浙江在线总站 | 衢州支站 | 柯城区 | 衢江区 | 龙游 | 江山 | 常山 | 开化
新闻热线:0570-8880896   在线投稿:qzpdnews@163.com   QQ爆料:1318233615
您当前的位置:浙江在线 > 衢州频道 > 娱乐频道 > 影视评论
《两生花》编剧:改编电视剧真心不容易
浙江在线衢州频道 时间: 2015-06-23 11:50:33

  王丽坤《两生花》剧照

  网播剧《盗墓笔记》开播以来遭到原著迷的一致炮轰,而正在江苏卫视播出的都市情感剧《两生花》同样是热门网络小说改编,电视剧播出之后“只保留原著主人公姓名”的改编方式也引起了原著迷的吐槽。

  针对网络上此起彼伏的质疑,记者日前采访到了《两生花》的编剧季炜铭。他从电视剧编剧的专业角度,解释了为何在改编时如此“大动干戈”。

  “我们不是只保留了原著中的人物名字,还有许多经典桥段都被保留了下来。”季炜铭透露,自己最初拿到剧本的时候,《两生花》其实是一个古装剧,创作团队中很多工作人员都是原著的粉丝。他们认为,原著的情感更接近于当代人的情感表示,所以最好改回现代都市情感剧。

  在季炜铭看来,小说是个人创作,它受到的干扰比较少,创作空间很大。而影视作品是一个集体创作,会减少很多遐想空间。“把小说改变成电视剧,这活儿真心不容易。内部就会有很多不同的声音,更不用说来自投资方、制作方各方面的意见了。”季炜铭如是说道。

来源: 扬子晚报 作者: 编辑: 黄鑫
分享到: 浙江微博
版权和免责声明
凡注有"浙江在线·衢州频道"或电头为"浙江在线·衢州频道"的稿件,均为浙江在线独家 版权所有,未经许可不得转载或镜像;授权转载必须注明来源为"浙江在线·衢州频道",并保留"浙江在线·衢州频道"的电头。
关于我们 | 广告服务 | 法律顾问:浙江诚源律师事务所 | 版权声明 | 联系我们 | 技术支持 企业资讯
网络违法犯罪举报网站 | 12321网络不良与垃圾信息举报受理中心 | 12300电信用户申诉受理中心 | 12318全国文化市场举报网站
增值电信业务经营许可证:浙B2-20080242 | 广告经营许可证号:3300008000006 | 互联网新闻信息服务许可证:国新网3312006001 | 网络文化经营许可证:浙网文[2012]0216-022号
信息网络传播视听节目许可证:1105110 | 互联网出版许可证:新出网证(浙)字21号 | 互联网医疗保健信息服务:浙卫网审[2012]19号
工信部备案号:浙B2-20080242-1 | 广播电视节目制作经营许可证:(浙)字第57号