9月18日，哈尔滨远大购物广场上，商家悬挂起大红灯笼迎接中秋节。中新社发胡迪摄

　　近日，随着国庆中秋双节临近，世界物质文化遗产福建土楼迎来大批游客，提早出行、错峰出游成为许多游客的选择。中新社发王东明摄

　　今日是中国传统节日中秋节。在现代社会，这个节日却逐渐远离传统文化的内涵。几千年前的民俗传承至今，似乎只剩下月饼。在城市化和商业化的背景下，传统的家庭结构和过节方式被打破。对此，有专家呼吁，应赋予传统节日现代内涵，在继承传统文化的基础上，让传统节日的过法与时俱进。

　　现代人过中秋：“睡觉”、“旅游”居多

　　“中秋”一词最早见于《周礼》，至唐代成为全国性节日。当时的中秋夜，人们要举行迎寒和祭月活动，设香案摆祭品，西瓜与月饼必不可少，全家围坐一起共享天伦之乐。至近代则有燃灯以助月色的风俗，湖广一代喜用瓦片叠塔，于塔上燃灯，江南流行制作灯船。南方部分地区有中秋吃芋头、饮桂花酒的习俗。

　　而今的“中秋”已经大大变样。首先就饮食来讲，月饼几乎成为节日的唯一主角，花样多价格高，物质丰富，却削弱了中秋节的文化韵味。

　　此前曾有数据显示，现代人过节以休息、出游居多。2013年中秋前夕，中新网记者以“中秋怎么过”为题随机采访数位市民。其中多数表示将“睡”过中秋，“平时工作太忙，放假三天就想好好休息。”

　　出游成为度过中秋假期的另一大选择。市民罗先生表示，中秋放假期间天气适宜，他准备带全家去南方旅游，“平时工作太忙，会趁这个时间出去游玩” 。当被问到是否回老家探望父母时，他迟疑了一下未作回答。

　　最后一位接受采访的女士表示，她在某私企工作，今年没时间回家过中秋，放假期间要加班。

　　此外，在以上接受采访的所有人中，当被问及是不是了解传统中秋文化时，几乎均给出否定回答。

　　生活节奏加快或为淡忘中秋重要原因

　　究竟是什么原因让现代人的中秋节逐渐“迷失”呢？上海市商业经济研究中心副主任齐晓斋分析说，现代生活已满是商业气息，商家们常常只将传统节日的外在形式简单剥离，着眼点放在“吃”和“送”上，结果将中秋节简化成为送月饼、吃月饼，传统节日背后蕴涵的文化、亲情被渐渐淡忘。

　　优秀传统节日文化能否传承，或许与社会环境以及对节日内涵的重视程度有关。山东大学哲学与社会发展学院王忠武说，80后、90后大多从小接受现代新型文化思想的熏染，对传统文化、团圆文化没有深刻的记忆与传承。“在这种历史性失忆的影响下，中秋节被当成用来休整娱乐的假期，所以，年轻人习惯以短途旅游或者朋友聚会的方式庆祝中秋。”

　　其他专家也对此观点表示认同。有专家称，现代社会生活节奏加快，整个社会充满了浮躁的气息，对中秋节文化的认识缺乏有效的引导，以致逐渐偏离了原本的文化内涵。近几年来，社会舆论偏重推销节日的休闲效应、经济效应，却忽视了对几千年传统中秋文化的继承，从而造成了节日文化资源的浪费。最终的结果，或许就是“有节日无文化”。

　　专家建议：传承“中秋”文化要与时俱进

　　2006年，我国将中秋节等七大传统节日纳入首批国家级非物质文化遗产名录。可见，中秋节本质上是文化节。面对中秋传统文化离我们越来越远的现状，民俗专家认为，应重视中秋文化的传承，同时为“中秋”的节日内涵增加现代气息。

　　据新华网报道，上海市民俗文化学会会长、华东师范大学教授仲富兰指出，中秋节的文化底蕴需要富有创意的宣传和推广，突出节日自身所包含的“团圆、丰收”等含义，讲究节日习俗的融合与创新。比如江南有“走月亮”的习俗，即中秋佳节边赏月边游玩，寓意驱除疾病、追随吉祥，现在不妨加入游园灯会的元素，既浪漫又现代。

　　相关政府部门也可在传承中秋文化中发挥作用。有专家表示，对传统的回归不是简单的“回到过去”，相关政府部门可加以引导，让民间重拾赏月、耍龙灯等传统习俗，鼓励人们参与其中，筑牢传统节日的群众基础。

　　中秋节的文化传统和过节习俗，并非一日形成，也并非全国统一，而是有继承有发展。因此，既尊重传统，又不墨守成规，或许才是现代人面对传统和传统节日应有的心态。