两个小朋友看起来悠然自得，在空中翩翩起舞。
两架老式螺旋桨飞机一同飞行在空中，相距咫尺
九岁姐妹花机翼行走破纪录
两架老式螺旋桨飞机一同飞行在空中，相距咫尺，让看到的人不禁捏一把汗。仔细看，每架飞机的机翼上竟然还站着一个小小的身影！两个小朋友看起来悠然自得，在空中翩翩起舞。
这对姐妹花只有9岁。两人用这场令人咋舌的表演打破世界纪录，成为世界上年龄最小的机翼行走表演组合。她们说，表演是为了帮一名病重的小伙伴筹款。
享受飞行乐趣
她们是来自英国的表姐妹罗丝·鲍威尔和弗拉姆·布鲁尔。两人被安全装置固定在祖父的古董双翼飞机上，以每小时160公里的速度飞过格洛斯特郡上空。
驾驶两架飞机的分别是她们的祖父维克·诺曼和当地一名资深飞行员。
飞行结束后，鲍威尔说：“这次飞行太神奇了，很难用语言描述。我们就好像鸟儿一般翱翔天际，感觉很酷。从天上往下看，房子就像乐高积木那样小。我开始还有点害怕，但后来，喜悦战胜了一切。”
英国《每日邮报》21日引述她的话报道：“飞行时特别冷，我到现在还不停地颤抖，不过能完成这次飞行很开心，真想再来一次。”
布鲁尔也说：“特别特别好玩，风非常非常大。”
祖父为她骄傲
鲍威尔和布鲁尔出身机翼行走表演世家，是家族中的第三代传人。
祖父诺曼说，他对这次表演一点儿也不紧张，因为当时的天气情况十分理想。“我肩负双重责任，因为机翼上站着的是我的孙女们。我更担心的是她们能否享受飞行过程。虽然她们从三岁起，每年都会要求站上机翼，但我总跟她们说‘不行’。”
“她们这次要求机翼行走时依然遭到我拒绝。但她们说，‘爷爷，我们有一个朋友得了一种可怕的病，人们对这种病所知甚少，所以我们想做些什么唤起大家的注意’。她们给我讲了朋友的故事，我说，‘好，那我投降，我们就来一次’。”
诺曼说：“这就是我为她们感到骄傲的原因——她们发自内心地想这样做。年仅9岁的小女孩有这种帮助他人的想法，让我感觉很惊喜。”
帮助重病伙伴
两个小姐妹口中的重病朋友名叫埃利·克罗斯利，现年6岁。他患上一种名为“杜兴氏肌肉营养不良”的病。这种病由X染色体上的基因缺陷造成，属隐性遗传疾病，患者以男孩居多。
患者骨骼肌萎缩，无药可治。大多数患者会在20岁左右因心脏或呼吸系统衰竭而亡。
克罗斯利的父母为孩子成立“杜兴氏儿童基金”，向各界寻求物质与医疗援助。
鲍威尔说：“像埃利这样的小伙伴，越长大越无法完成在我们眼里理所当然的事，这真令人恐惧。能帮助埃利做点事情令我很开心。希望有更多人能知道杜兴氏儿童基金。”
