最近网络上流行这么一句话：我和我的小伙伴们都惊呆了！它的出处是一个小学生的作文，这名小学生用逆天的想象力讲述了端午节的由来，段落结尾用了一句“我和我的小伙伴们都惊呆了”。这句话“面世”后被迅速传播，短时间内成了热门流行语。6月21日，脱口秀节目《暴走大事件》第七期中，主持人在节目中多次引用此话，表示惊讶与讽刺。网友纷纷模仿，用于表示对某件事情不可思议的惊讶之情，其中亦不乏新闻媒体。8月5日，《新闻联播》在报道中也采用了这句话。
作为舆情呈现和语言变异的指标，网络流行语受到了各界的普遍关注，它们勾勒出了中国的时代表情与社会发展进程中的不同生活侧面。网络流行语反映了一个时期人们普遍关注的问题和事物，比如：有木有、我勒个去、元芳你怎么看、毁三观、碎一地、躺枪、坑爹、伤不起等。大多数流行语的最早使用者不可能料到，一个词句能如此快速地流行开，哪个流行语在生成过程中会迅速走红也有相当的偶然性。而不同的流行语作为社会的一根敏感的神经，是社会现状的投影。每一个网络流行语都反映出一定的社会心理，也在一定程度上起到了解压阀的作用。很多流行语一夜爆红，马上又销声匿迹，这是网络语言特有的传播规律和节奏，也显现出网民强烈的从众心理和追风心理。流行语还反映出与书面语相区别的口语特性、与高雅相区别的通俗特性、与严肃相区别的轻松特性、与等级观念相区别的平等特性。现代社会人们的生活压力和心理压力都很大，他们更希望带着屌丝和旁观心态，通过一种轻松、诙谐、流行的话语方式来表达自己的观点。
新闻中运用流行语的现象已普遍存在，2010年11月10日，网络热词“给力”登上《人民日报》头版头条——《江苏给力“文化强省”》，在当时受到了广泛好评，既让受众产生亲切感，又促进了新闻创新。然而，网络是现实社会的镜像，网络中的每一句话都是现实世界中的某些行为在虚拟世界中的投影，所以，这种折射背后亦不乏令人担忧之处。以“我和我的小伙伴们都惊呆了”为例，这个流行语跟这几年电视上盛行的抗战剧中，不切实际的历史信息有关，折射出的孩子心中被误导的英雄观、战争观。再比如，“贾君鹏，你妈喊你回家吃饭”折射出了网络游戏盛行年代的高中生彻夜不归、家长寝食难安的社会现象。所以，每个流行语的波峰波谷都是社会的投影，也许，我们更该关注的是流行语背后所反映的社会现象和社会问题。
流行语的存在和流行是客观事实，它们固然是词汇丰富发展的一条管道，是社会文化的反映和大众情绪宣泄的通路，当然，由于流行语在内容和形式上还包括着大量糟粕，除了需要通过网友自身有效的过滤和甄别，还要求大众传媒审慎把关，严格使用，使流行语得到合理的疏导和健康的发展，防止传播低级趣味，拿无聊当有趣。
