404 Not Found

　　世界杯冬季两项鲁波尔丁站比赛9日开战。挪威队获得当天唯一一项比赛——女子4X6公里接力赛的冠军，东道主德国队表现欠佳，仅列该项目第四名。

　　上周刚刚在奥博霍夫进行完世界杯分站赛的角逐，本周世界各路冬季两项好手又移师鲁波尔丁，继续雪上角逐。当日比赛吸引了1·1万名观众到现场观战。

　　挪威和俄罗斯是冬季两项女子接力项目上的强队。比赛中，挪威队除了射击表现一般外，滑行技术相当出众，最终以1小时08分13秒2的成绩夺取冠军。获得亚军的俄罗斯队比挪威队慢了54秒7，季军得主捷克队比挪威队慢了1分51秒8，德国队的成绩比冠军更是落后1分55秒4。

　　根据赛程，明日的比赛项目将是男子接力。奥博霍夫站因伤缺阵的德国队头号主力安德烈亚斯·比恩巴赫尔已经伤愈归队，队伍的实力得以增强，有望取得佳绩。