连线当事人

　　外公不简单是医学专家还精通法语

　　王之炀老人为什么坚持要古诗词的曲谱留下来呢？顾盼告诉扬子晚报记者：“外公一辈子行医救人，但是他认为，医学能救人肉体上的疾病，而流传下来的古诗词是中华民族最优秀的文化，能治疗人心，是精神良药。”据顾盼介绍，外公王之炀是一位医学专家。他儿时在浙江老家学堂，接受的是中国传统教育，后来到了上海学医，当时的老师是法国人，上课全部是用法文，又接受了全面的西式教育。“文革”期间，王之炀因为法国同学、朋友的来信，遭受批斗，从医院的一线岗位被下放到了农村。小时候先生教的古文陪伴着王之炀渡过了最困难的时期。他告诉孙女顾盼，每每读着古文中的人物，想着中国大好山河，就觉得一切苦难都会过去的。因此在农村的时候，王之炀并没有颓废，而是继续从事自己的医学研究。后来，王之炀研究出了用X光放射疗法治疗血吸虫病的方法，也因此入选了上海市医学名人录，与他同期入选的医学名人仅有200人。

　　顾盼告诉记者，对比中西文化，外公王之炀认为中华民族的汉字、音乐、诗歌上的成就无人能及。如今，外公因为患病，对许多事情都记不清楚了，但《长恨歌》《滕王阁序》《木兰辞》等古文，外公背起来丝毫不会停顿。

　　袁惟仁愿意重新编曲

　　外公一高兴，又默写了《木兰辞》

　　顾盼的网帖迄今为止被网友转发了5万余次，而她也陆续收到了20多个网友的吟唱版本。国内古风音乐著名创作人卜磊成为第一个回应顾盼的专业音乐人，他找到了专门的编曲和演唱者重新诠释了《长恨歌》，并在微博中感谢老先生对于华夏文化传承所做的贡献。一些动漫音乐人，琵琶、竹笛等古典音乐演奏者都加入了为王之炀老人演绎《长恨歌》的队伍。还有一位对古诗词音律有研究的学者，仔细地对王之炀老人手写乐谱中不清楚和错误的地方进行了更正。而著名音乐人袁惟仁看到这个网帖，也表示希望能为外公重新编曲。其他一些不懂音律，但被老人精神感动的网友，也纷纷留言，表达了对王之炀老人的祝福，希望众多专业音乐人和学者的歌声能让老人身体能有所好转。

　　顾盼告诉记者，上周六下午发出求助帖后，立刻收到了网友清唱的《长恨歌》版本和钢琴弹奏版。到了第二天，就有五六支制作得较为精良的古诗词演唱版本发到了她的微信上。

　　上周日，顾盼将网友发给她的这些歌曲录音放给病床上的外公听，没想到一直没有力气讲话的外公竟然高兴地又唱了一遍《木兰辞》，还在家人的搀扶下，把《木兰辞》曲谱默写了下来。尽管老人的肝癌是晚期，但是有了网友们的热情相助和祝福，让老人重燃了对生命的渴望。顾盼说：“外公现在希望能把所有记得的乐谱写下来，让更多年轻人去吟唱。”(扬子晚报记者韩飞)