404 Not Found

　　北京时间5月2日，ESPN报道，湖人队官方近日宣布，球队中锋霍华德的右肩唇撕裂不需要通过手术修复，只需要继续通过各种训练和休息就有望彻底恢复。

　　霍华德是在当地时间周三经由外科专家詹姆斯-蒂伯恩博士检查后做出这一论断的。蒂伯恩博士称，在现阶段，霍华德的伤势并不需要手术治疗，但在休赛季中，这一伤势还需要做再次的评估以确定恢复情况，并不排除恢复情况不好、在以后依然需要手术的可能性。

　　“我会尽全力在休赛期照顾好自己。”即将在夏天成为自由球员的霍华德表示，“去年我因为背伤，在开赛前完全没有办法去体育馆训练，因此也没有机会在球技上提高和进步，但今年我希望能做到这一点。”

　　霍华德的右肩是在今年1月4日对快船队的比赛中首次受伤的，整个赛季他共因为肩伤缺席了六场比赛。在加盟湖人的第一个赛季里，依然受背伤和肩伤困扰的霍华德拿下了场均17.1分和12.4个篮板的不错数据。