上月底，76岁的汉娜和75岁的老伴跟随旅行团来到中国旅游，结束重庆行程后，他们坐游船前往武汉。可登船的第一天，汉娜就出现了咳嗽、头痛和乏力的症状。到汉后，汉娜的情况依旧没有好转。9月9日下午，老伴发现汉娜不停咳嗽，整个人都是烫的，赶紧找到导游将她送到了武汉市中心医院。

　　经急诊科医生检查，汉娜高烧39度，CT显示她的右下肺有大面积的感染，并出现了低钠的症状。综合一科主任张韶英为汉娜实施了抗炎、补液、化痰和退烧的治疗。当晚，她的烧就退了，第二天一早就恢复了精神。

　　得知汉娜吃不惯中国菜，医护人员专门要医院食堂制作了牛肉萝卜汤，帮助汉娜恢复体力。虽然汉娜很感谢，但牛肉汤并没有喝多少。事后，他们从翻译那里了解到，德国人喝的牛肉汤里面的萝卜是切成粒，而中国的做法则是切成大块。为了能让汉娜吃上东西，医护人员不但改进了萝卜的切块问题，还加入了些从网上搜索到的制作德国牛肉汤的辅料。当护士将这碗“私人订制”的牛肉萝卜汤送到病房后，汉娜和老伴十分惊讶又十分感动，连忙通过翻译表达了对中国医护人员的感谢。