台湾腔版《后会无期》金句台词
韩寒跨界做导演的首部电影作品《后会无期》目前已在内地取得5.55亿的票房成绩,有消息称,该片也将在9月登陆台湾影院,记者也在台湾影院排片网站上查到《后会无期》的台湾上映时间为9月19日。而网络上,一组“用台湾腔说《后会无期》金句”的趣图也疯传开来。
早在今年年初,台湾“影视局”方面就公布了2014年大陆影片进口台湾的抽签名额,包括《分手合约》《一生一世》等10部大陆影片获得登陆台湾影院的资格,这其中并没有《后会无期》。记者也就此向《后会无期》制片人方励求证,方励表示,《后会无期》有博纳香港公司的投资,纯国产片有配额限制,但是中港合拍不需要受限于这10个配额。
不过,他本人也表达了对台湾市场的不care,“芝麻大的市场,对我们来说是0价值的,而且台湾香港等于是文化沙漠一样的地方,稍微有些情怀的电影都不会有好效果的。”
至于《后会无期》会在台湾上映,方励称,这应该也是因为考虑到片中的台湾演员,以及台湾的造型团队等幕后人员。他称,自己和韩寒走完全国路演,已经累趴下了。就算在台湾上映,也不会为了台湾市场再去费精力宣传,制片方不会做这种安排,除非韩寒自愿去为陈柏霖站台。
郭敬明执导的《小时代》和《小时代2》去年曾在台湾上映,并分别拿下1000万及500多万新台币的票房(折合人民币分别约为200万和100万。)。当然,这多有赖于《小时代》系列中偶像剧教母柴智屏的招牌,加上柯震东、郭采洁等演员的台湾影响力。此番韩寒的《后会无期》步上宝岛,不知钱景如何。不过,从方励的口气来看,他们并不重视台湾市场。
同时,方励也透露,韩寒刚刚结束全国路演,两人的下一部电影计划还没个影子,因为“韩寒现在已经忙着赛车去了”。而他自己目前正在忙着筹备李玉(微博)改编自冯唐同名小说《万物生长》的新电影。