4月30日14时20分,新疆哈密市(北纬43.1度,东经94.3度)发生5.1级地震,震源深度9千米,距离震中最近村庄(18公里)哈密市天山乡水亭村震感强烈,所幸未造成人员和牲畜的伤亡,震中位于东天山山区人烟稀少,没有造成太大的损失。图为4月30日,新疆哈密市街头交警在指挥交通。中新社发蔡增乐摄图片来源:CNSPHOTO