延庆人张春生是个有着12年驾龄的司机，其间他没有出过一起事故。张春生是个包工头，带着工人在潭柘寺附近安装山路边的护栏。由于自己的金杯车被人借走，张春生于是开着一辆农用车载着10个工人回宿舍。途中，由于操作不当，车子翻进了路边3米的深沟，造成工人5死5伤。日前，张春生因交通肇事罪，被门头沟法院判处有期徒刑三年六个月。

　　为躲人车翻深沟内

　　日前，门头沟法院开庭审理了张春生涉嫌交通肇事罪一案。对于检方指控的罪行和罪名，张春生均表示没有异议。

　　张春生称，他有一辆金杯车，平日用来接送工人上下班。事发当天，道路工程的发包人张某找到张春生希望借其金杯车进城接人，并把自己的农用车借给张春生。

　　“下班时，我特意试了下刹车，觉得还行就让工人上车了”。当天，张春生开车，副驾驶座位上坐着一名工人，另外还有9个工人都坐在农用车的车斗里。“就两公里的路，起初一切正常，我挂的是三档。后来转过一个弯之后我发现车速越来越快，踩刹车也不管用了。”张春生说，那时他想到自己几天前曾在前方转弯处的路边卸过两垛施工用的方砖，他本想把车开到砖垛上让车停下来。然而车子转弯后，张春生却发现砖垛上坐着三个人，他只得急打方向盘，车子随即翻入路边3米的深沟内。

　　车上工人5死5伤

　　张春生回忆称，车子翻进沟内后，巨大的惯性也将其从前挡风玻璃内甩出。“当时也顾不上全身疼，赶紧看那些工人，发现有俩人已经不行了，其他几个也都伤得不轻。”张春生说自己赶紧拨打了120急救电话。

　　庭审中，公诉人讯问其是否有拨打报警电话时，张春生表示，自己只拨打了急救电话，“当时我就想着得先救人，急救车司机又不认路，我一直打电话给他们指路来着，就没顾上报警。”最终，这场车祸导致工人5死5伤。

　　事发后，交管部门排除了张春生酒驾的可能，但调查发现张春生驾驶的农用车年检有效期截至2010年，事发时，农用车已有两年未年检。对于张春生提及的刹车失灵问题，检测部门检测后得出了无法检验的结论。

　　检方认为，张春生作为机动车驾驶人，明知所驾驶的低速普通货车严禁载人行驶，仍违法用其载人，且车辆未经年检，发生事故时瞬间车速达63.8公里/小时，违反了该类车型最高车速不得高于30公里/小时的规定，造成重大交通事故，负事故全部责任，其行为构成交通肇事罪。

　　交通肇事被判三年半

　　北京晨报记者了解到，事发后，农用车的车主张某已对被害人及其家人作出了共计300余万元的民事赔偿，并取得了被害人及其家人的谅解。

　　庭审中，张春生对于检方出示的所有证据都没有意见，由于没有聘请律师，张春生做了自行辩护，只表示“对受害人家庭深表歉意，自己家庭也受到了伤害，没法弥补家人”。庭审结束前，张春生放弃了最后陈述。

　　休庭10分钟后，法官当庭宣判。法院认为，张春生的行为构成交通肇事罪，应依法惩处。但由于其有自首情节，又系初犯，案发后被害人及其家属的经济损失已得到赔偿，故对其从轻处罚。最终，法院以交通肇事罪判处张春生有期徒刑三年六个月。晨报记者何欣