钟汉良饰演乔峰
华策影视年度《天龙八部》目前正在湖南卫视热播,从播出以来,尽管因为编播的关系,和央视同步播出《毛泽东》,每天只能播出一集,但是依然被广大观众所关注。在百度搜索风云榜上,《天龙八部》以400974的搜索指数排名电视剧榜单首位。从播出至今网友的反应来看,剧集虽然有槽点,但剧情毫无雷点,而且可以看出服、化、道等方面的制作精良,称得上国内近年来武侠剧集之翘楚。
吐槽就像“传染病”演员自嘲应对吐槽
《天龙八部》播出当日收视率就相当之高,随之而来的是网络的吐槽力度也越来越大。乔峰大侠一出场就自带滑板翱翔、韩星金基范版段誉“呆傻”、神仙姐姐缺乏仙气,尤其是木婉清的面纱更被调侃为“蕾丝内裤蒙脸”——这些细节被网友直呼不能接受。
不过导演赖水清表示所谓的吐槽,可能更多程度像是“传染病”,“有些网友是为了吐槽而吐槽,而吐槽就像‘传染病’,一两个人说了,一群人都会那么说。”
所有金庸的改编剧集都会引来口水不断,就好像以前选李亚鹏去演令狐冲被人批评不够灵动,选周迅演黄蓉又被骂公鸭嗓太毁“蓉儿”形象。这版的《天龙八部》从确定钟汉良演乔峰、金基范演段誉时,就注定会吐槽不断。
任何一部改编自经典的剧集都游走在创新改编和遵循原著之间,创新可能会被曲解,就好像木婉清脸上的布被曲解成“蕾丝内裤”,按原著又会被人骂“因循守旧”。赖水清说,“其实在看片的时候,我们还觉得这么多年的武侠剧,总算在蒙面上有突破了,大概是有一个人说是‘内裤’,大家都会以为是‘内裤’了。就像是群体无意识行为一样。”
不过演员们对于网友们的吐槽倒是显得比较轻松,新年将至,能给观众们提供一手吐槽资料,让观众们乐呵乐呵,茶余饭后有些谈资,那又何乐不为呢?蕾丝内裤姐木婉清也放宽心的自我调侃称:“今夜,掀起我的蕾丝来!”被誉为史上最平民“神仙姐姐”的张檬也哭着调侃称:“怕被人说胖!”
对于金基范版的段誉,赖水清认为很大一部分原因是大家知道他是韩国人,所以看剧的时候会有点“出戏”。
其实金基范演戏相当用工,首次加盟中国古装剧,面对着一群外国人,对金基范来说就和外星人搭戏一样。为了能让自己的口型跟得上节奏,金基范在片场往往不仅要记自己的台词,还要记住对手的台词,每一句台词对应的动作也要铭记在心,所以金基范每天在片场脑子都是超负荷运转,比任何人都辛苦用心。一天早上,金基范甚至还对着剧组里的一匹马在练习中文:你吃了吗?
剧情基本忠实原著挣脱心魔准“悲剧”收场
这个版本的《天龙八部》虽然有吐槽点,但不同于近年来流行的雷剧,在剧情设计上,一点也不雷人,完全忠实于原著。
如果你没有读过金庸2005年版的那套《天龙八部》,可能你会觉得这一次的《天龙八部》似乎和之前看过的都不太一样。根据该剧总导演赖水清表示,这一次的《天龙八部》是以金庸老先生最新的版本为依据,会有一个意想不到的结局。
“我改变金庸作品已经好多本了,很熟悉他老人家的习惯。”赖水清说,在拍摄这版的“天龙”前,他们专门拿剧本去和金庸老先生沟通过,“老先生对剧本非常满意,在我们拍摄过程中也没有给出任何意见。”
华策版《天龙八部》得到金庸老先生认同的最大原因是,它补全了以前版本中的大量空白的空间,并根据电视剧拍摄规律做了合理的衍生和想象。金庸先生在2005年版的《天龙八部》后记中曾说他之所以要补全原书中的大量“空白”就是因为中国人性格中的优点:注重实在的理性,对于没有根据的浪漫主义的空灵虚构感到不放心。
赖水清导演也把这种不放心给都补上了,所以观众在大结局中会看到与众不同的“劫持耶律洪基”、“萧峰自杀”、“阿紫殉情”……至于多情段誉的归宿,这版的《天龙八部》并没有让他享齐人之福,最终段誉把自己和王语嫣之间的感情归结于是“心魔”作祟,而他们两个人最终也都跟随自己的心意,走出了心魔。
也真是因为这种忠实,改变了以往《天龙八部》的基本“大欢喜结局”基调,反而有了浓重的悲剧气息,但这也是最符合金庸先生最初意图,如同这个来自佛经的书名一样。
“服道美”大成本投入打造武侠剧更大的想象空间
华策的《天龙八部》很大的一个特点就是在“服道美”上投入很大,希望能够拍出符合当代电视观众审美观的剧集。总导演赖水清表示,这其实也是一种与时俱进。
从播出的高清版《天龙八部》来看,一大特点就是相当亮丽。不同于以往武侠片总是以暗场景巨多,这部剧集整体效果可以用明亮、鲜艳来形容,即便是一些夜戏,细节上也分辨地非常清楚。
赖水清对处理出这种效果的解释就是——取悦观众。“你可以回去观察一下,那些两三岁的小孩,他们对连续剧剧情还不能理解。很多时候,在放连续剧的时候他们都会做自己的事情,而在放广告时,他们会盯着电视看。原因就是,广告的画面大多很亮,很鲜艳。”
此外,在造型方面,华策请来了著名的造型师奚仲文,他曾多次获得金像奖、金马奖,还曾提名过奥斯卡。他是多部经典大片的造型设计,对于《天龙八部》他更想做出一些与众不同的东西。
在《天龙八部》新闻发布会上,扮演王语嫣的张檬曾透露,钟汉良演戏非常投入,即便是没他的戏,他也不会去休息,而是在场边看别人排戏。没曾想到,这完全是个“误会”。钟汉良解释说,是因为身上的衣服层数太多,太重,做下去就怕站不起来。
“第一眼见到服装就觉得很厉害,奚仲文做造型非常注重细节和真实感,做出破烂的感觉却又要有型。乔峰生活在边塞,长年吹风,所以就设计了脸上有血丝,以此来表现风吹日晒的痕迹,这次的乔峰造型可以说是我所有角色中最满意的。”钟汉良说。
尽管网友吐槽不断,奚仲文则觉得比较正常。“《天龙八部》是一部虚构小说,角色造型有些天马行空也无可厚非。观众都是很直接的,每个人心中也都有自己的概念,所以网友说什么都没有关系。我的角色造型灵感大多源自于时装杂志。”他还表示,“《天龙八部》有很多女性角色,我觉得她们就应该是颜色缤纷的。颜色运用夸张也让角色更容易被观众辨认。”
华策下一步经典武侠作品《鹿鼎记》的造型设计仍然是奚仲文,在那部戏中,因为投入更大,所以奚仲文的空间也更大——给皇后设计的头饰就重达数十斤,而康熙皇帝的两件衣服造价就达十余万。
从这个细节就能发现华策对于这个“武侠新世界”投入巨大,事事力求完美。