《来自星星的你》朝鲜时代“初雪的时候任何谎言都可以被原谅”的历史基础
浙江在线衢州频道 时间:
2013-12-27 10:21:16
浙江在线衢州频道12月26日讯《来自星星的你》第3集中刚来地球不久的都敏俊和被他救起的小姑娘一起迎来第一场雪的情节想必大家记忆犹新。今日该情节的behind these被公开。
最近收视率上升非常凶猛的热播剧《来自星星的你》中借用了朝鲜时代先贤的美丽风俗,更关键的是电视剧中的改动让其变得非常唯美和感人。
25日播出的《来自星星的你》第3集中千颂伊(全智贤饰)的得了阑尾炎去医院做了手术,被强迫成为“经纪人的都敏俊(金秀贤饰)在医院看到窗外的飞雪,想起了400年前朝鲜时代,自己救了那个小姑娘之后一起迎来了第一场雪的瞬间。
当时小姑娘说:“初雪来了啊。这是这个国外唯一的一天无论你说了什么样的谎言都可以被原谅的日子。甚至向国君的说谎也能得到原谅。”并对都敏俊说:“我很喜欢你,大人!”进行了腼腆的告白。
这个场面并不是单纯的对初雪的感怀而已,而是确确实实有《朝鲜王朝实录》中的记录为基础制作的。据悉,世宗、太宗时期,就有初雪的那一天允许谎言的美丽风俗。
在朝鲜王朝那种绝对君主统治时代,说谎什么的很可能招致罪责,初雪的日子可以说谎的风俗为这种框架严格的阶级统治生活注入了新鲜的活力以及浪漫的味道。
《来自星星的你》制作人员说:“和西方
用特定日期定为愚人节允许大家说谎恶搞什么的不同,将“首次下雪的日子”定为“愚人节”反映了先贤们美丽智慧和浪漫情怀。电视剧中都敏俊和小姑娘迎接初雪的场景让大家了解了先祖们的美丽风俗。今后《来自星星的你》也将会努力的把那些我们所不知道的历史故事更好地融入电视剧当中去。”另一方面,《来自星星的你》第4集于26日晚播出。
来源:
浙江在线衢州频道
作者:
姜吉成
编辑:
姜吉成