2013年12月4日，已经10连胜的迈阿密热火主场迎战活塞，最终热火以97-107负于活塞终结了10连胜。而作为詹姆斯的老对手，“大神”约什-史密斯全场拿下15分，而不发力的詹姆斯最终吞下苦果，虽然拿下23分5篮板6助攻，却关键时刻遭抢断葬送了比赛。

　　詹姆斯目前在MVP榜单稳居前三，虽然没有之前赛季那么强势，但是本赛季的詹姆斯更习惯后发制人。而本赛季转会活塞的史密斯，场均14分是八年来最低，40%的命中率则是生涯最低，虽然7胜10负的活塞能排名东部第八，但很明显史密斯已经大不如前，不再是当年的鹰王。进攻欲望是本赛季关于詹姆斯讨论最多的，在韦德缺战的情况下，詹皇依然提不起精神，开场再次被活塞打了个13-4，詹姆斯一分未得。

　　而这边的史密斯则明显更有斗志，在第一节6分53秒，史密斯在快攻中隔着波什的防守扣翻了龙王，暴力至极。而詹姆斯首节非常郁闷，就得了2分却有2次犯规。到了第二节热火一度落后了18分，他们的坑挖得太深了，史密斯很明显今天在态度上就很端正：以往他将自己摆在了和詹姆斯一样的高度，但是当史密斯甘心稳打稳扎的时候，他明显更高效更有威胁。第二节史密斯的几次反击还是非常有威胁。詹姆斯只是零星的投了三分，对活塞没有实质性的杀伤。

　　这个赛季詹皇的低位单打才是真正提升热火的武器。可是在第二节5分07秒，约什在篮下直接煽飞了詹姆斯的投篮。果然在丢面儿之后，詹姆斯从后场一条龙突破，完成2+1。可是詹姆斯不能总是因为被抢断就打一个，被盖帽再打一个。没有韦德詹姆斯必须从一开始就竭尽全力热火才能奠定胜利基调。在被史密斯一对一封盖之后，詹姆斯确实有点醒了，半场最后11.8秒詹姆斯一次突破让热火从一度落后18分回到11分。半场詹皇16分4篮板2助攻，而史密斯13分4篮板不遑多让。

　　到了第三节詹姆斯虽然依然没有使出全力，但是态度开始端正起来：他在一次防守中直接让辛德勒24秒违例。而史密斯确实也不复当年之用，有些当年轻易就扣篮的球也打不进。三节过后热火依然跌跌撞撞，詹皇一个人打天下，三节自己拿下20分5篮板5助攻。不过热火在末节打出一波流，最后末节6分钟，詹姆斯一次突破之后的扣篮帮助热火将比分缩小到了只有3分。不过开场之后就没有马力全开的詹姆斯状态还是没有全部打出来，末节2分14秒，詹宁斯抢断詹姆斯助攻门罗，这个球几乎为活塞锁定了胜局。

　　全场比赛史密斯没有给詹姆斯造成实质性杀伤，但是詹姆斯从开始就不发力没有将活塞放在眼里，是热火最终输球的主要原因。詹姆斯纵然是天下第一，可如果轻敌也会被小人物秒杀。终结10连胜不可怕，热火必须重新审视自己的态度，这才是当务之急。