李泉李昕芸《艳遇》
我们经常会听到很多改编的老歌翻唱,有的将摇滚改成流行或者民谣改成说唱等等各种形式的创新。但这些除了挑战经典歌曲的勇气可嘉之外,改编后旧瓶装新酒如何能让人有耳心一新的感觉这才是最重要的。改编歌曲不但要求编曲者功力的专业和实力,也需要歌者用心去演绎才能让整首歌焕然一新。就像这首李昕芸[微博]和李泉[微博]演绎的《艳遇》,老歌新唱令添别样情怀。
李昕芸李泉版本的《艳遇》,是翻唱意大利经典名曲《Quando,Quando,Quando》。相对于老版德国后浪漫主义作曲家EngelbertHumperdinck经典的抒情演唱缓缓而谈的情感,李昕芸和李泉对新版的演绎无论是从曲风的把握还是情感的吟唱都完全呈现出截然不同的感觉。在双李的合作中,那种对情感的渴望和倾诉之情更加浓烈,而且两人的演绎也更加缠绵悱恻,听到他们的演唱仿佛在看一对恋人之间的情意缱绻。
在这首《艳遇》中传达的感情是更加浓烈的,炙热的,而李昕芸的声音非常适合这首歌的感觉,她的声线很特别比如第一句“Tell me Tell me quando,quando,quando”有一种中低音的魅力,再搭配李泉的细腻就有一种别开生面的全新的感觉。而那一句“我已不能再等待”,略带沙哑的嗓音和尾音,将这句歌曲的情感演唱的非常到位。
而且更加出色的还有李昕芸在《艳遇》这首歌曲中传达的情感,或许是作为演员出身的缘由在演唱情歌时总会惯性的投入感情。那句“别让时光改变,夜色湿了你的眼”李昕芸处理的感情就有细腻中的小爆发,“就说我是你的爱”这句和李泉的合唱中,李昕芸也很好的突出自己的情感爆发。
《艳遇》这部由导演张元[微博]指导的微电影中,以独特的角度讲述了一场异国他乡的美妙艳遇,揭示了单身男女如何在纷乱的世界中重新找回自己最初的爱,并且如何才是真正懂得爱与被爱,当然李昕芸也出演的女主角“席洋”。
尽管可能说微电影《艳遇》所探讨的话题依旧是陈旧的男女情感,一夜情这样的话题,或者也会有人说张元导演不过是将爱情发生的地点放到了国外才有了一定的新鲜感。但其实不是的,张元导演的作品一向都很有自己的个性,不能说他的作品很随性而是在自我的表达中蕴含很深的寓意。比如《看上去很美》、《绿茶》、早些年的《过年回家》等等作品,都有着浓郁的导演个人的风格。
其实单纯的听《艳遇》这首歌是不够的,毕竟它是与微电影《艳遇》有不可分割的关系。如果结合电影再来听,或者感受微电影所探讨的情感话题后,那么在歌曲中的某些情感可能会理解的更好。