范佩西与队友庆祝进球
北京时间9月11日02时30,2014年巴西世界杯欧洲区预选赛继续进行，在D组进行的一场榜尾之战中，荷兰凭借范佩西的梅开二度2-0战胜安道尔。此役过后，荷兰提前两轮获得了2014年巴西世界杯的入场券，他们也是欧洲区第一支晋级世界杯的球队。范佩西本人在本场比赛中也一举超越博格坎普，成为了荷兰国家队历史上进球第二多的球员。
在上周与爱沙尼亚的世预赛中，荷兰在90分钟常规比赛时间内1-2落后于对手。如果这一比分保持到比赛结束，那么荷兰队世预赛29场不败的纪录就将被打破，且提前出线的时间也将延后。但就在球队陷入困境之时，范佩西及时站了出来拯救了球队。比赛进行到第92分钟，范佩西突入禁区被爱沙尼亚后卫皮罗亚放倒，当值主裁果断判给荷兰点球机会，范大将军亲自主罚一蹴而就。
范佩西补时阶段的进球，不仅让荷兰避免了一场失利，他也将自己国家队的进球纪录改写为36球，从而超越范尼和维尔克斯独居荷兰国家队历史总射手榜的第3位。
本场与安道尔的比赛，范佩西依旧是比赛最引人关注的球员，因为考虑到安道尔实力薄弱，范佩西有非常大的希望继续取得进球，从而打破博格坎普保持的荷兰国家队37球的纪录。本场比赛从一开始就纳入了荷兰队的节奏，他们一直压在安道尔半场进行围攻，但效果却不太好。面对安道尔的密集防守，荷兰队的球员总找不到太好的进攻办法。
在尝试进攻了一段时间但没有收获后，荷兰队的球员们便选择将更多的球传给范佩西，因为他们知道范佩西总能在关键时刻取得进球。但安道尔方面当然也知道范大将军的厉害，因此对他进行了非常严密的盯防，比赛第20分钟一个镜头，当范佩西在对方禁区内准备争顶头球时，安道尔是派出了两名防守球员对范佩西进行夹防。其实全场比赛，安道尔俱乐部几乎都是在利用此方法来盯防范佩西。
他们的这一防守策略在上半场也取得了一些效果，荷兰队不仅未能制造出什么有效的进攻机会，范佩西也只能通过定位球来威胁安道尔的球门。比赛第33分钟，荷兰获得禁区前沿位置极佳定位球机会，范佩西主罚左脚直接攻门，但皮球偏出了球门右侧立柱。第38分钟，范佩西又为荷兰赢得任意球机会，但他的低射被安道尔球员挡出底线。
上半场范佩西努力进球但未能如愿，但到了下半场，安道尔球员便再无力阻止范佩西进球。比赛第49分07秒时，范佩西接队友斯特罗曼的传球禁区外右侧稍作调整后起左脚远射，皮球在空中划出一道美妙弧线后直挂球门左上角而去，随后在击中球门左侧立柱后入网。打入此球后，范佩西也以37球的纪录追平博格坎普与其并列荷兰国家队历史射手榜的第2位。
但仅仅过了250秒，范佩西就完成了对博格坎普的超越，荷兰队右路传中球送入禁区，安道尔门将出击失误，皮球在砸中安道尔一名防守球员身体后弹到了小禁区右侧的范佩西脚下，后者面对来球先是右脚将球一停，随后一个假动作停顿后左脚将球轻松送入空门。 这粒进球是范佩西在国家队的第38粒进球，他也成功超越博格坎普成为了荷兰国家队史上进球第二多的球员，距离进球最多的克鲁伊维特目前也仅有2球的差距，而完成对克鲁伊维特的超越，也只是时间的问题。
另外，算上本场比赛的两粒进球，范佩西在连续5场世预赛的比赛中打入了7球。在目前世预赛欧洲区的射手榜上，范佩西也以8球的成绩与效力于曼城的波黑中锋哲科并列第一的位置。
