刘佩琦(右)在台上饰演白三爷
由国家话剧院创排、著名导演郭宝昌执导、集结全明星阵容的话剧版《大宅门》日前在京开启了二轮演出，依旧是如首轮那般火爆得一票难求。而该剧将于9月4日、5日作为“首届西岸-马三立城市舞台戏剧展”的闭幕演出与天津观众见面，记者提前赴京走进后台探访《大宅门》幕后的故事，不料“三爷”刘佩琦竟称该剧可能是自己话剧舞台的最后一部作品了。
此次话剧版《大宅门》来津也是该剧首度走出北京在其他省市亮相，走进后台化妆间，演员们一听闻是打天津来的媒体，竟都能瞬间“倒口”变声天津腔，郭宝昌更是笑着说：“马三立大师，那可是我的偶像！”听说演出是在天津大礼堂时，雷恪生立刻说道：“是水晶宫边上那个吧？去过去过！当年我在那儿演过《雷雨》。”看着身边这一群说天津话的人，刘佩琦终于忍不住开腔了：“他们都是学的天津话，只有我才是真正的天津人！”
12年前一部电视剧《大宅门》红遍大江南北，刘佩琦更是演活了那个让人又爱又恨的三爷白颖宇。如今在话剧舞台上重返宅门，再演三爷的刘佩琦直呼“过瘾”，“尽管人物基调、故事矛盾、人物关系都一样，但话剧和电视剧的表演完全是两回事儿，舞台上更强调戏剧化的表演，动作更夸张，所以在表现人物时要调整好表演的力度，得拿捏好分寸。而且舞台和观众是有直接互动的，演起来很过瘾！电视、电影和这个就不一样了，那是闷头傻干，你不知道观众喜不喜欢，属于枯燥型的。当然，舞台上容不得半点儿瑕疵，有了事故就会特别懊恼自责，可当演出很顺利时，你也会觉得特别幸福”。这次的话剧版集结了电视剧中的三位“老人”，除了“三爷”刘佩琦，还有“二奶奶”斯琴高娃和“大管家”雷恪生，三位老戏骨的集体亮相让观众格外兴奋，可刘佩琦却笑说：“我们仨基本上都属于打酱油，但我们是抱着积极的创作热情来打这个酱油，剧中主要还是刘威和朱媛媛的戏。”其中，刘威替代陈宝国饰演七爷白景琦，朱媛媛更是“一赶三”，饰演白景琦的原配黄春、姨太太杨九红和晚年伴侣香秀三个角色。刘佩琦也对两位年轻演员给予了肯定，“刘威和媛媛都非常用功，特别认真，爱琢磨戏，我喜欢这样的演员。话剧演员必须这样，就得一遍遍地琢磨我上场怎么上、我这句话怎么说，像我们天天跟雷恪生老师探讨北京话里儿化音的问题，什么地方儿化什么地方不儿化都是很讲究的，把这些琢磨透了，才能更好地凸显《大宅门》的京味儿”。
说起这次来天津演出，刘佩琦既兴奋又无奈，他说这也许是自己最后一次在天津舞台上演戏了，“因为11月《大宅门》上海的演出兴许就是我一生的话剧告别演出”。问及退隐原因，刘佩琦坦言：“我学了一辈子话剧，说实话跟大导林兆华合作后，我才真正感受到话剧舞台的价值。可如今我观念太陈旧，跟不上趟儿了，再加上话剧演出太拴人，有时一下子就把你的计划全部打乱，你一个人乱了不要紧，可你的档期问题可能就会影响整个剧组的安排啊。”尽管嘴上说着告别舞台，但语气里还满是对舞台的眷恋，“舞台上过瘾啊，可现在很多演员不喜欢回舞台了，甚至说他不是不喜欢，而是不敢回来了，我就知道有很出名的演员在镜头面前游刃有余，可一上台就哆嗦。说实话，一个好演员应该时不时地回到舞台上，回回炉，再修炼一下，这对自己的表演是很有益处的。”
话剧中，三爷将伴着铿锵的锣鼓点登台格外有范儿，而电视剧中二奶奶摘匾、景琦畅春园邂逅杨九红、白玉婷和万筱菊照片结婚等经典桥段都将悉数呈现，就连那块“百草厅白家老号”牌匾、七爷那反复吟唱的《挑滑车》戏词都还在，仿佛带观众穿越到当年的白府宅院，那股老味儿真让人有种久违的惊喜。
