穿帮——消防栓、热水器现身民国
《叶问》是以上个世纪四五十年代军阀混战时期为背景,可许多网友发现了一些“现代物件”。譬如,在第一集32分37秒,于凤九跟蒋盛对打的时候,远处的田间小路上有辆白色小轿车飞速开过,第四集15分52秒,叶问在街道上追张永成时,脚边出现了红色的消防栓,更有网友表示,“叶问在跟林青山说话的时候,背后的屋顶上出现了热水器”……惹得众网友纷纷表示,“很容易出戏!”
对此,范小天表示,影视是一门遗憾的艺术,很难做到事事都完美,不仅国内的片子出现穿帮镜头,像在一些欧美大片中也很难避免。譬如影片《蝙蝠侠》中,彼得追上校车,学生们一起到哥伦比亚大学观看节肢动物展那段,电影时间是冬天,所以担任高中生的临时演员被要求穿上冬天的衣服,但我们在背景远处却能看到真正的哥伦比亚大学的学生,穿的短裤和T恤与前者形成了鲜明对比。
咏春拳——叶问已成年还没练咏春
《叶问》播出四分之一之际,已经成年的叶问竟然一点也不会咏春,在国术大会上四次打擂台用的都是师傅于凤九教的“鹤拳”,最后一次胜利后,轰动了整个广州被群众赞扬,让许多观众吐槽伤不起。剧迷“Jan_n花先生”说,“叶问成为‘鹤拳’宗师了吗?说好的咏春哪去啦?”
范小天回应,一方面,电视剧不像电影只有两个小时,十几分钟就开始了一部片子的高潮。我们这次分少年、青年、中年三个阶段来讲述叶问的平生,就是为了全面细致,所以少年的叶问比较贪玩,观众就很少见到他习武的场景,但随着剧情的发展,咏春会一点点全部展现出来。另一方面,不同于大银幕以功夫戏为主,剧版的叶问也非常注重内心戏,包括他对国家、人性等方面的一些思考,另外他跟张永成的感情戏,也是本剧重要的一部分,所以功夫的展现不是很集中,但功夫的精髓不会缺失。
功夫速成——“黄豆上行走”半天就通神
为了尊严三次冲上擂台的叶问,都被蒋盛轻易打成重伤,让众人甚是担心,看不下去的陈华顺将叶问领到一间小房子,在地上洒满了黄豆,让叶问抓他。一开始站都站不起来的叶问,在看了一眼陈华顺脚步后竟然瞬间直起了腰身,“如履平地”般与陈华顺“戏闹”,随后在擂台将对手打倒。观众“april-6th”表示,“虽然我们渴望看到咏春,但叶问这速度堪比‘光速’呀!”
对于观众的吐槽,总导演范小天表示,叶问从小跟随于凤九习武,自身有很好的功夫底子,所谓天下武功同源同宗,他学会的速度就比平常人快一点,另外满是黄豆的地面,增加了他练习的难度,叶问只要能成功站起来行走,说明他应该是掌握了一些窍门。而且叶问这次学到的咏春只是皮毛,能从他在擂台上跟蒋盛比武的时候看出来,只会利用咏春的脚法躲闪,为以后他拜陈华顺为师,全身心学习咏春做了铺垫,所谓“艺术源于生活而高于生活”,叶问在“黄豆速成班”没有“一飞冲天”,只是个开始。
爱情多——叶问,你是来泡妞的吗?
不少网友在贴吧留言抱怨,“郑嘉颖的打戏太少,男女主人公的感情戏太多太乱”。一开场,郑嘉颖饰演的叶问在遇见韩雪饰演的张永成后,就“犯花痴”发生了打乱文明戏、被电击的趣事,着实让人很喜爱这对小情侣。可叶问跟张永成的感情之路颇为不顺,两人在谈恋爱的时候三番五次因为误会发生“意外”,或是张永成推掉娃娃亲,要跟要叶问自由恋爱,或是几次约定一起离开佛山,都是韩雪上了船叶问因事耽搁没能如愿,网友抱怨,“重复太多,让人有点烦!”另外,叶问跟张永成都各自有了“红粉知己”,惊得网友直呼:叶问,你是来泡妞的吗?
总导演范小天说:这个叶问不仅秀功夫,还多了许多内心戏,其中最重要的一样就是感情戏,这样的情感设置不仅不会喧宾夺主,还会让人物形象更加真实立体、贴近生活。叶问不是一个神话了的英雄,而是作为一个活生生的人展现出来,他的爱恨情仇,他的整个生活经历都是非常丰富,值得探讨的。叶问跟张永成之间的爱情之路,因为当时动乱的社会,叶问被诬陷流落香港,为抗日远赴天津,所以他们二人之间的感情戏就相对复杂。珍妮的出现,也侧面证实了叶问对感情的专注。
沙僧台词——“为什么”、“住手”、“不要啊”让人抓狂
在台词方面,郑嘉颖这版的叶问说话字里行间让人感觉他在卖萌,而且有点“傻呆愣”。小时候被付红毛绑架,要剪他的辫子,叶问就问,“为什么革命就要剪辫子”,少年时看见军阀头目的为了“权力”,让习武之人打擂台,会问“为什么”,与张永成谈恋爱发生不愉快,向“瘸腿阿寺”诉苦时一遍又一遍的说“为什么”,被网友戏称,“这是民国版的‘十万个为什么’吧!”而叶问被人追着比武的时候,说得最多的一句就是“住手吧”,其中一段叶问在大街上,看着自己身边手无寸铁的百姓被军阀乱枪扫射,他只是站在原地大喊,“不要开枪,不要啊,不要啊!”让观众纷纷抓狂表示,“一身功夫不施展,在学大妈‘碎碎念’,叶问,你肿么了?”
范小天回应说,“一言一行”最能直接反应人物性格,少年叶问喜欢问“为什么”,将他的懵懂展现得淋漓尽致,“住手”、“不要啊”表现了他不谙世事、单纯的一面。因为这几句“沙僧台词”将叶问“傻呆愣”的形象深入人心,将“少年初长成”的模样演绎得活灵活现。叶问有个人情怀,也有家国情怀。他在国家、民族、团体、社会等诸多议题上都有自己的思考,所以这个叶问喜欢问问题。而他从小饱读诗书,注重“礼仪孝仁”,“君子动口不动手”自然是他的脾性。
忍者神龟——直被欺负,从未想还手
剧中,叶问在佛山被林青山诬陷杀了人,只得逃难香港,轮船上一身功夫的叶问不仅被偷了钱包,还被一群混混逼得跳水,最后被用渔网打捞上来,“卖”给了梁碧沦落为码头工人,让网友惊叹,“‘富二代’变身‘穷屌丝’!”与张永成结婚后,为了儿子治病的几颗药,竟然做了林青山的“爪牙”,戏里被百姓骂为“汉奸”,戏外观众也“哀其不幸,怒其不争”。
此外,叶问在感情之路上可谓是“无药可救”。自己喜欢的女孩张永成,一封书信退了从小退下的娃娃亲,他竟默然应允;发小林青山明目张胆的追求张永成,叶问也只是躲在角落里生闷气;张永成奔赴香港碰到珍妮,两个女人之间“火药味”十足,叶问竟然逃避不做解释....。。网友愤愤表示,这货绝对是忍者神龟!”
总导演范小天对此表示,叶问的躲避退让,不是懦弱是隐忍。他沦落为码头工人,因不卑不亢的好脾气结识了梁碧、洪爷等人,意外学习了咏春和洪拳,让自身功夫“更上一层楼”;因为儿子治病的药屈服于林青山,是浓浓的“父爱”,最后“釜底抽薪”,击败林青山被称赞为“英雄”;对感情的大度,最后成功抱得美人归。可以说,叶问从毛头小子成长为一代宗师的过程,不断被欺负是接地气的真实写照。而且郑嘉颖版的叶问走的是“儒侠”路线,成年后虽有一身本领,除了喜欢“以武会友”更喜欢“以德服人”,在大是大非面前他会委曲求全,君子风度一览无遗,他被欺负不还手,是“意料之外”也是“情理之中”。