由华策影视出品的美食偶像时尚大剧《幸福的面条》正在浙江卫视热播。韩国当红小生尹施允在剧中成功地塑造了一个性格开朗、韧性十足的“面条男”。近日,记者通过翻译专访了这位首度来华闯荡的花美男,谈及剧中让观众口水直流的各色面条,尹施允直言都是好看,自己从不敢真的吃!他还大方表示,中国女孩比韩国女孩更自然,希望找个中国女友,不过对剧中的搭档李菲儿,尹施允很直接的说:“我已经想不起她的脸了。”
中国演员真幸福
拍戏时间短还能请假
在《穿透屋顶的highkick》初尝走红滋味后,尹施允2010年主演“国民剧”《面包王金卓求》,,这不最高收视率达到了50.8%的剧集成为继《大长今》之后的收视神话,而刚刚在韩国落幕的《邻家花美男》更让尹施允一步跨进一线。
尹施允现在在韩国人气很旺,问及他是在中国拍戏舒服还是韩国?尹施允想也没想就说:“中国。韩国的电视剧是边拍边播,拍摄时间很密集,拍摄的时候我可以在很短的时间内投入到角色当中,一般24
小时会密集拍摄,我会完全融入到角色里面去。在中国拍摄时就感到很悠闲,如果演员有点不舒服可以跟剧组请假,当时拍摄面条的时候是杭州最热的时候,我很不习惯,就中暑了,没少请假。杭州的茶很好喝,我就喝了很多,结果出了很多汗,吃了不少苦头。”是否想来中国发展呢?尹施允说:“其实中国观众和韩国的很像,感情都很丰富,如果在中国能够拍出质量高的电视剧我会来接。”那中国和韩国哪边赚得更多?尹施允笑着说:“我现在只是在中国拍了一部戏,还不好说,如果我在中国演了很多戏之后我才能够告诉你。”尹施允还表示自己压力不大,“其实我很喜欢压力,这样在工作中做起来很有干劲,我喜欢拍戏,现在做了演员实现了我的梦想,我觉得很开心,没有压力。”
珍惜“第一次”
戏里的面条自己不敢吃
有很多观众看了《幸福的面条》感觉和《面包王金卓求》有很多相似的地方,两部戏都是主演的尹施允却并不这么认为:“题材是一样,但内容有很大不同的。拍摄面包的时候,我还是个新演员,什么也不会,一边拍一边学,拍‘面条’的时候就很悠闲了,我把拍面包时候学到的东西,学以致用,拍起来得心应手,但在中华文化上我下了很多功夫。”尹施允对两部剧的热情是一样的,“因为都是我的第一次,面包是我第一次当主角演戏,面条是我第一次来中国拍戏。”虽然第一次来中国拍戏,但是尹施允没有任何障碍,“其实我们的感情是相通的,他们根据剧情会发火,生气,流泪这些我都能真真实实的感受得到,情感也随之起伏,我的表演都是最真实的,其实这也是我演戏的准则,就是真实。”
《幸福的面条》是一部美食剧,剧中各地美味面条不甚枚举,不过尹施允却透露,这些剧中的面条好看不好吃:“在韩国我很少自己做饭,平时最喜欢吃面条了。中国那么多面条,口味又都那么美妙,真是让我欲罢不能。不过剧里面的面条都是样子好看,我演的是一个做面高手,但和面我确实不会,学了很久,拉面的动作很花哨,为了拍好看,我努力的学习,不过说实话,这么久没有练了,我已经不会了。所以在剧里的那些面条很好看,但真的很难吃,我自己都不敢吃自己做的面条。”
想找中国女友
韩国料理中国菜都要会做
因为这几年韩剧年轻女演员匮乏的关系,姐弟恋成了韩剧中编剧们无奈的搭配,尹施允在韩国的搭档也都是大龄女星。在《幸福的面条》中,尹施允终于可以和比他小的李菲儿演对手戏了,尹施允说:“我现在可能看起小,但是以后我变成熟之后也会和比我小的女孩子搭戏。”不过尹施允似乎很满意自己的娃娃脸,“不过我也不会刻意去追求变成熟,我觉得我会保持一颗单纯的心,也许别的演员会追求外形变得成熟,但我更想成为一个单纯的人。”
对于感情,尹施允坦承希望找个中国女友,不过要求有点多:“我在中国认识的女孩很少,除了李菲儿就是工作人员。其实我觉得中国孩子和韩国很像,她们情感丰富,有很多眼泪,感情也很细腻,如果我找中国女朋友,希望她很会做饭,特别是会给我做韩国料理和中国家常菜,当然,要是我当了爸爸,给妻子和孩子做饭的时候那才是最有魅力的。”
和李菲儿没绯闻太久不见都忘了样子韩国恋人之间女孩子喜欢叫男孩子欧巴,实际生活中有人叫尹施允欧巴吗?尹施允想了想说:“其实生活中大家也叫欧巴,家里有哥哥的妹妹也会叫欧巴,恋人当中叫欧巴,是满怀爱意的,韩国人也喜欢这么称呼。不过我生活中叫我欧巴的都是我的粉丝,我现在也很想有个人满怀爱意的叫我欧巴。”
在拍摄《幸福的面条》时,尹施允因为和李菲儿走得很密切,在开机发布会上两人还同吃一根面条,尹施允曾表示菲儿是他在中国最好的朋友,在异国他乡拍戏的他,每每感到孤单寂寞时,菲儿都会主动关心他,为他抚慰寂寞,在拍戏上也永远支持他,尹施允曾说:“杀青的事我想都不敢想,感觉和菲儿他们,就像恋人离别一样,心会很痛。”这次当记者问起尹施允和李菲儿的绯闻,尹施允很直接的说:“我们在一起就是互相学习语言,不过这么久没有见她,连她的脸我都想不起来了。如果真的没有交往,还是不要传,绯闻对大家都不好。”