从仙女花中庭往里走，是著名的狮子中庭。可以这么说，狮子中庭是阿兰布拉宫的形象代表。因为即使是在格拉纳达最偏僻的小街上，都可以看见挂有印着巨幅狮子中庭图片的纪念照片。凡是到过格拉纳达的朋友，讲起格拉纳达时无一例外都要立即提到阿兰布拉宫;而提到阿兰布拉宫，都会立即要提到狮子中庭。
狮子中庭也是一个长方形，庭院四周是124根穆罕默德五世时期的大理石柱构成的拱廊。这些柱子和拱廊上面都镶有美轮美奂的图案。庭院中央是由12头石狮托起的一个大喷泉。12头狮子的口中随时会喷出水来。12头狮子凝重沉稳，124根石柱也是。
狮子中庭南端有一座建筑是阿奔塞拉斯的房间。这是一个皇族寝宫。关于这个建筑，有一个血腥的传说：当年曾经有一个阿奔塞拉斯家族的人，因为与苏丹后宫的妃子私通，被抓住在这儿砍了头。他的头颅就被扔在这个房间里的小喷泉里，从他身上流出的血顺着小喷泉里的水一直流出房间，一直流向中庭。最后将狮子喷泉的水全部染红。
狮子中庭北端的双姐妹厅是一个装饰精美的房间，估计是公主们起居的场所。一条引进来的小水流在房间里构筑了一个小小的喷泉，墙面是钟乳石状装饰。抬关往上看，天花板上有最著名的蜂巢状穹顶，上面有5000多个镶嵌精致至极的巢洞。
过了东面的帕尔塔花园，有一个房间，当年美国著名作家华盛顿·欧文曾在这个房间里住了三个月，创作了《阿兰布拉的故事》。书里面大多是叙述摩尔人与西班牙人的浪漫爱情故事，充满了西班牙风格。从那时直到现在，这本书一直在格拉纳达的各个小商店出售。
在阿兰布拉宫的旁边，穿过几条绿树遮蔽的甬道，就是当年的苏丹夏宫。夏宫本身不能与阿兰布拉宫比美。但是它的花园却美丽非凡。这座花园可谓十步一喷泉，百步一池塘。绿意和水声相得益彰。园中净是修剪齐整的绿色灌木、丝柏、各色花卉，形成一道道绿墙。这些绿墙悄悄围合起了一个个方形的庭院，它们连起来就像一座巨大的绿色迷宫，让人想起电影《闪灵》里面的花园。那个疯狂的作家就是在这样的迷宫里追杀他的妻子，而他的妻子，则全靠在迷宫中的绿墙里躲来藏去，才得以逃出去。
在花园旁，有一个封闭的中庭，里边是小小的喷泉，有树木和美丽得无法形容的花。引人注目的是中庭里有一颗巨大的树，被一根红布包裹着。原来这棵树叫“爱情树”。据说多年前，有一位摩尔女人与一位天主教徒相恋，他们常常半夜到这里来幽会，这棵树见证了他们的爱情。
