越剧《甄嬛传》削弱宫斗 皇后华妃合一人
浙江在线衢州频道 时间:
2013-02-26 16:20:03
电视剧《甄嬛传》中的华妃
电视剧《甄嬛传》中的皇后
风靡网络及各大电视台的《甄嬛传》将于今年被搬上越剧舞台。2月22日,记者从上海越剧院院长李莉处获悉,越剧院已从原著作者流潋紫处“零首付”得到改编版权,根据原著《后宫·甄嬛传》改编的越剧《甄嬛传》将削弱书中“宫斗”成分,而偏重人物情感纠葛的展开。
李莉告诉记者:“戏曲不像电视剧效益可观,流潋紫也很支持我们将作品搬上舞台,所以前期基本不收任何版税,等到演出后再根据场次反馈版税。”记者也联系了流潋紫,她说自己是杭州人,很爱看越剧,自己会关注越剧的搬演,并在建组排练后到现场探班。
据悉,越剧版《甄嬛传》分上下两部,将于今年九月份亮相的是上部,以甄嬛出家回宫后遭遇怀疑“滴血验亲”为结尾。考虑到清装戏不便于舞台表演,越剧版《甄嬛传》可能会将朝代背景设置提前。越剧版《甄嬛传》将皇后和华妃融为一人,减去其余枝蔓。
来源:
天天新报
作者:
编辑:
刘彩娟