《笑傲江湖》剧照
新版《笑傲江湖》在某种程度上是划时代的,它的意义就在于原著对它来说毫无意义。
新版《笑傲江湖》是拍给小粉丝的“葵花宝典”,将那些江湖恩怨人性彷徨寓言深意,统统阉割成小女儿情长,再以风花雪月为肠肚,秀色可餐做肌肤,做出精雕细琢的萝卜花。身为萝卜花,品出些小清新滋味也足矣,偏偏又去篡夺“佛跳墙”的名号,张扬出“武侠经典”的派头,真真是——基友的武侠梦,粉丝的琼瑶心。
于正作品最大特色:在需要他原创的时候,他非常热衷于“借鉴”,而当需要他忠实原著的时候,他却又跑去“原创”了
警示牌:笑傲欲看新版,粉丝请先自宫
新版《笑傲江湖》,永远给原著党观众不一样的惊吓,这部剧是原著党的警示牌、电网、辟邪剑谱、葵花宝典,是可以公然删除原著特色人物,公然篡改原著经典官配,公然改变原著人物性别的颠覆之作。对原著粉来说,这部剧简直就是琼瑶大妈突然跑去写武侠,然后换成金庸老爷子的人物姓名。毫无疑问,新版《笑傲江湖》是拍给金芒果固定粉丝的,如果你不能和张无忌忘记剑招一样忘掉原著,那么最好自己先撞豆腐把记忆撞到七零八落,免得观剧时屡屡被不合原著的改编闪了腰岔了气。观众最好忽略桃谷六仙这种新版中压根不屑于被存在的人物,无视东方不败身为女性是如何做到完美自宫的高科技问题,抹杀原著中任盈盈与令狐冲当仁不让的经典情侣地位。总之,只有当观众忘记了《笑傲江湖》,才会接受这个所谓的“笑熬浆糊”,才会接受江湖诡吊的政治寓言和侠气风流憋屈成千篇一律的小家碧玉和于氏言情。
从没有S.H.E就没有莫扎特,到没有于正就没有金庸——粉丝们的奇葩言论再次证明,虽然偶像们各有各的不同,但极端粉丝们的脑残水准都是相似的。
你妹哦:于正[微博]不拍江湖,金庸哪敢出名
平心而论,你可以批评于正作品,但必须承认,和更多烂剧相比,于正作品至少是唯美的。诚然他那古装品味也只是影楼摄影的水平,但至少算得上1888元套餐水准,而非城乡结合部的买一赠一。此外他永远找得到最合适的帅哥配最浪漫的美眉,让他们男女搭配乃至男男搭配,展现出“死了都要爱”或是“佛前求了几千年”的伪屌丝境界,这就足以赚尽十几岁观众们最小清新的眼泪。虽然,《笑傲江湖》之前,关于于正作品的争议中,会有若干美人故事的“似曾相识”,会有“金枝欲孽就是本人构思”的豪言壮语,但大刀阔斧“篡改”金庸原著的无底线,才是本剧争论的焦点。年龄代沟凸显此类争论之南辕北辙,在九零后小粉丝眼中,这部作品从没上过百度热门小说前一百强,金庸也不是晋江或起点的V文大手,于正乐于改编此书,原作者本应感恩戴德。“没有于正,谁知道《笑傲江湖》啊!”小女生们愤愤不平,委屈万分。抄你,是你的荣幸,改你,是你的造化。没有于正,他们永远不屑于理睬金庸。没有小儿女恋爱,他们永远懒得翻任何一本大部头文字。所以,于正作品对于普及经典,功在千秋利在当代。至于对原著的尊重——尊你妹哦,谁在乎!
淫贼配浪子的“洞房苟且”,其萌点绝对要超过东方姑娘那“森森湖水”的幽怨,更不用说无存在感的盈姑娘。
好基友:姐们男女不分,哥们断背山下
这年头,古装故事只是为了秀高富帅们的长发飘逸,江湖恩怨只是为了抢白富美们的三角芳心,卖萌卖腐的不只是国民美少女,而更多是“好基友一被子”。霍建华版的令狐冲在外表上足够当仁不让的主角光环,而韩栋[微博]版的田伯光也算得上江湖第一的最帅淫贼。两个人的洞房花烛夜如此光芒四射,简直足以压倒官配情,晃瞎三角恋。侠客配浪子,插科配打诨,比起两个苦情女,到底还是男人与男人的基情更顺当也更轻松,可见缠缠绵绵比起打情骂俏,还是多了几分矫情多了几分纠结。东方不败“手术”成功,在新版《笑傲江湖》中终于彻底变性,就当大家卯劲儿期待着看令狐冲错爱不得的美丽误会时,东方姑娘羞答答:“讨厌啦,人家是女人哩。”——远处的杨莲亭泪流满面。为了突出东方姑娘的虐恋情深,任盈盈不仅二十多集才出场,还把大量事迹拱手相让,促成了冲东恋粉丝成倍增长。岳小师妹是暴力强吻被劈腿,仪琳小妮子不仅不做尼姑了,还成了东方姑娘的亲妹子,杨莲亭也顺势与令狐冲促成血缘亲情——八竿子打不到的新版笑傲的爱情,属于无国界无性别无厘头的三无产品,让于正古装剧超时空乱爱的高度进入一个全新境界。对于和原著完全不同的拉郎配,粉丝们笑意盈盈祭出经典台词:好看就行!——既然好看就行,又何苦攀着金老爷子笔下的人名不放,你改成《爱上黑道总裁》或是《与我长跑二十集的男友要分手》,岂不皆大欢喜?
从东方不败的爱情悲剧里,观众可以读出败犬女王样的不甘,黄金剩斗士般的无奈,大龄CEO类的执着,以及天涯八卦式的狗血。
在一起:正室东方不败,力拼盈盈小三
新版《笑傲江湖》虽然缺乏原著中的那份江湖险恶政治寓言,但并不表示人家没有深度没有内涵,在新版中,你可以看到国产剧中最经典的情感哲学与家庭伦理上的反思,主人公们除了偶尔打打架斗斗嘴,表示这还是个属于江湖门派的故事之外,最重要的目的就是深刻揭示武侠家庭剧的终极问题:为什么正妻永远拼不过小三?凭良心说,新版《笑傲江湖》东方姑娘的主角地位,不是于正的独家“篡改”,他依旧只是按照惯例“借鉴”了林青霞[微博]版的《东方不败》和《白发魔女传》,或者换个时髦的称呼:向林青霞致敬。曾经那过于风华绝代的暧昧胜过原著官配,因此新版《笑傲江湖》更是直接让任盈盈横刀夺爱,演出了一场正妻大战小三的狗血乱点鸳鸯谱。在剧中,新版女强人东方姑娘,充分体现出在当今这个男权社会中,事业型女性在婚姻与工作上不能两全的为难处境,爱人的移情别恋也从侧面反映出男人在感情保鲜期上的短暂。也因此,东方姑娘不幸的遭遇,博得了广大女性观众的强烈共鸣与同情。新版《笑傲江湖》深刻的批判现实主义的伟大意义正在于此,在这一点上,它的内涵已经远远超越了原著。
新版《笑傲江湖》就是一个充满了槽点的筛子,每一集都严肃且正经地漏下无数笑料
槽看点:牛顿混搭琼瑶,力学搅和网络
“被吐槽”一贯是于正作品的最大亮点,也是最大萌点,据说至少有1/3的网络点击率都来源于此。于正作品的高收视与剧情的低智商永远成正比,而做到这点也绝非易事,槽点一定要清新俏皮出其不意,才能得到网友的一致欣赏与赞叹。在这点上,于正作品如果只排第二的话,估计无人敢称第一。无论是高科技电子产品,还是最时髦网络用语,甚至米兰时装周潮流元素,当代武侠剧们都敢拿来主义。但是阳春白雪绝不是新版《笑傲江湖》的那盘菜,比起其他作品,该剧的槽点更接地气,也更亲民,因此也博得了一致好评。东方姑娘的情话一串串,合辙又押韵:“推不开,躲不掉,一直想往你身上靠”,此等最炫民族风的台词,深得凤凰传奇[微博]的精髓,琼瑶奶奶只怕也得甘拜下风。令狐冲一激动会蹦出网络潮词“你妹呀”,时尚又低调,简约而不简单。任我行已经早早发现了太阳引力,让观众的民族自豪感至少又提早了好几百年。东方姑娘放着教主的大好地位不顾跑去妓院争头牌,不仅要和林青霞比气势,还要和章子怡[微博]比腰条。最后她居然还给任盈盈换了心,以便于和周迅比痴情。大侠们都爱自称“倾巢出动”,剧里面的槽点真是满得“罄竹难书”。
有理由怀疑新版《笑傲江湖》是场由张纪中参与的阴谋,其目的在于让观众深刻理解到张氏风格的武侠剧绝不是最雷人的。
大猜想:于版神雕侠侣,过儿贞节难保
这边《笑傲江湖》还没雷完,那边新版《神雕侠侣》已经开拍,于正接过了张纪中[微博]的武侠大旗,开始了毁原著的武侠征程。有理由怀疑这是张大胡子与于正的一次秘密约定,让一直备受骂名的张纪中血洗前耻。只要有了于正版金庸作品改编,张纪中版将再也不会做为反面典型列入翻拍史册,相反,泪流满面的观众会终于发现张纪中版的诸多好处,最最起码的一点,他拍的确实是金庸。虽然新版《神雕》剧情并没透露,但是根据此版《笑傲江湖》和于正作品一贯的编剧特色,有理由怀疑小龙女的女一号地位是否存在。网友们纷纷对神雕的N种结果开始乱猜大起底。最保守的预计也是杨过将和郭襄成为真正的恩怨情侣,小龙女将和郭襄再一次延续《笑傲》中正室与小三的感情保卫战。截止目前为止,于正版杨过真正爱上的会是谁,已经有了N多人选,过襄配是“曾经沧海”,过芙配是“法海你不懂爱”,不过最合理也最偶像剧的解释还要数这位网友:“雕应该是女的,喜欢杨过,为救杨过化身为雕,陪伴杨过16年,虽然小龙女回来了但其实雕姑娘才是真爱,而小龙女并不介意,于是他们快乐地生活在一起,在一起……”——啥?你说人怎么和雕谈恋爱?诶,我只能说,像你这种还拘泥于人兽之分的观众,实在愧对时下武侠剧们无底裤精神的专业境界啊!
链接:谁是谁的笑傲,谁在谁的江湖
做为武侠经典的《笑傲江湖》,在于正翻拍之前,也有N多版本,总的来说,《笑傲江湖》的改编虽不少,真正出彩的却不多,即便是最有口碑的吕颂贤[微博]版,也难和83版《射雕英雄传》与95版《神雕侠侣》相提并论,没能得到众口一词的肯定。倒是电影版《笑傲江湖》和衍生版《东方不败》,反而更多了几分“笑傲”的洒脱与“江湖”的冷酷。可以说,电视版尚未成功,再翻拍仍需努力。
传说版:
TVB1984版
主演:周润发
戚美珍陈秀珠[微博][微博]
星级:三星
点评:哥年代太远,哥只是个传说。哥当年还是票房毒药,帅都没挽回来。哥那版的武功有些超前,但是哥的气质还是很大侠。其实不是哥演得不好——哥那个年代的武侠经典,除了《射雕英雄传》,你们还能记住谁?
沉闷版:
台视1984版
主演:梁家仁
刘雪华应采灵
星级:二星
点评:对《笑傲江湖》来说,太正统就意味着太沉闷,令狐冲不是郭靖,也不是杨过,他风流不羁,但并非亦正亦邪,他侠肝义胆,但并非忠厚老实,太古板的江湖就注定笑傲不起来。
洒脱版:
TVB1996版
主演:吕颂贤
梁艺龄何宝生
星级:四星
点评:放到现在也许可以叫做“简陋版”,最难得却是吕颂贤诠释的那股子洒脱气息,经典配乐给添加了若干回味,哪怕美女不足都可以忽略不计。每当新版气闷时,总有观众逃回此版洗脑洗眼洗心情,可谓“笑傲”版心灵鸡汤。
错位版:
中视2000版
主演:任贤齐[微博]
袁咏仪[微博]陈德容[微博]
星级:三星
点评:一个耗费了全部野心精力演员的剧,却因为主演而统统毁掉了,人世间最悲惨的剧莫过于此。任贤齐以他并不武侠的容貌在当年毁掉了N个以帅著称的侠客,他是人红不等于什么角色都能接的反面典型,其实令狐冲如果穿越到现代他能演得更好。
咆哮版:
新加坡2000版
主演:马景涛[微博]
范文芳[微博]李锦梅
星级:三星
点评:马景涛依旧是“大侠基本靠吼”,剧情比发型搞得更离谱,也算那个时期武侠剧改编特色,总体来说制作精良,据说此版《笑傲江湖》是马景涛倾家荡产之作,不知道最后收没收回成本。
水浒版:
央视2001版
主演:李亚鹏
许晴
星级:四星
点评:至少张纪中告诉你:等我有钱了你看大陆怎么拍武侠剧。那股子浓浓去不掉水泊梁山的味道是央视正剧乡土范儿代表,也许够粗糙但是也足够大气。在张纪中一系列金庸剧里《笑傲江湖》绝对不是最糟糕的。当你看他看到《鹿鼎记》的时候,反而会深切怀念《笑傲江湖》时代。无论如何,台剧和港剧真的拍不出这么大场面的武侠,即便它土的掉渣。