2012年网络小说改编走热。
随着湖南卫视开年大戏《小儿难养》热播,网络文学改编影视剧作品再度受到关注。近日,盛大文学盘点2012年版权作品影视改编情况,2012年,盛大文学售出影视及游戏改编版权作品上百部,其中,现代都市(异能、婚恋)类、古代言情类、军事类三大题材的作品位列前三位,历史类、玄幻类作品分别排行第四、五位。
据统计,世界各国每年生产的影片50-60%以上来自文学作品改编,而近年来,国内文学作品尤其是网络文学作品改编也蔚然成风,著名导演李少红表示,自己拍过的影视作品中,有网络文学改编的,传统小说改编的,也有原创的。其中,网络文学跟社会接触的距离更近,速度也最快。这一文学来源其实已经成为现在影视创作很重要的一部分,大家对这方面也越来越重视。在她看来,盛大文学提供的各类网络文学作品能给影视工作者在素材、题材上提供新的选择。对这样一个新渠道,必须要关注它。
与传统文学作品相比,网络文学作品更符合时下观众的口味,更加贴近生活,能够引发观众共鸣。盛大文学改编作品《搜索》、《小儿难养》、《裸婚时代》等,均表示不俗。以《小儿难养》为例,网友微博评论:“小儿难养,在我儿子身上得到了淋漓尽致的诠释。看完大结局的那一刻,我哭了,能出《小儿难养2》该多好。”这也是网络文学作品受到影视公司、导演青睐的重要原因。
然而,如何能够真正做到“忠实”原作,“升华”原作,也是目前整个行业面临的重大难题,这不仅需要好的演员,好的导演,更需要好的编剧,只有真正具备编剧才能的人,将文学与影视两种不同的艺术形式,融合构造起来,才能促进文学作品影视改编水平的提高。事实上,2011年开始,盛大文学连续两年邀请了著名的好莱坞编剧大师罗伯特·麦基等人,举办编剧培训营,培训千余名学员。其中不乏明星学员,如《大魔术师》编剧刘浩良,《画皮2》导演乌尔善,知名演员刘蓓,《永不消逝的电波》编剧余飞,《步步惊心》编剧彭阗,《车在囧途》导演鲍积明,《霸王别姬》编剧芦苇等。盛大文学CEO侯小强表示,“盛大文学CEO侯小强表示,“新一年,我的职业理想之一,就是往产业链下游走,进一步推进对编剧选拔、培训、经纪领域的尝试。我的梦想是,盛大文学的作品能够拍成世界级的史诗作品。”