张小娴与金庸
唐嫣剧照
时值农历年末，各行各业年终盘点接踵而来。电视剧市场的总结、展望亦如期而至。近期，各大门户网站的热门电视剧清单陆续出炉，经典改编、翻拍题材依旧独占鳌头，其中，经典翻拍古装剧以井喷之势，率先抢占2013电视剧市场份额，而细看各家的强烈推荐，一抹清新风扑面而来。
根据张小娴成名小说改编的都市情感剧《面包树上的女人》，在充斥着江湖气息的2013电视剧盘点中更显别具一格。从演员阵容来看唐嫣[微博]、隋棠[微博]、黄宗泽[微博]两岸三地艺人，三种不同风格，却也非常符合书中三位主角的形象。导演陈铭章因拍台式偶像剧成名，加上台湾金牌编剧徐誉庭[微博]，所以，《面包树的女人》具有一定的水准，但这样改编出来的影视作品难免也让人质疑，它到底是都市情感剧还是台式偶像剧？
《面包树上的女人》成片出来后，对于该剧类型的定论，业内人士一直没有给予准确界定。说它是台式偶像剧，但它的故事情节够真实、够曲折，男女主角感情复杂、虐心，十分贴近当下都市青年的情感生活，完全抛弃了灰姑娘意外撞上白马王子的俗套情节。而正因为是张小娴的小说，制片方及导演着重通过细节处理，展现人物内心情感，将她作品里的那份淡雅、疼痛、流离通过镜头逐一展现。即使因为主演均为清一色的偶像级演员，和整体呈现出的小清新风格，会让人联想到台式偶像剧，然而该剧的故事架构不容置疑。
张小娴作品本身对女人内心情感的解读深入、透彻，必然能引起广大女性观众的共鸣及男性观众的好奇。与其纠结《面包树》的类型，不如说它是略带台湾小清新风格的写实女人戏。
据业内人士爆料：张小娴《面包树上的女人》影视改编版权高达上亿，远超金庸。对此消息，相关知情人始终未直面给予证实。此前，《面包树上的女人》话剧在北京巡演首日，金庸曾赠送花篮预祝《面包树》话剧版女主陈乔恩[微博]演出成功。张小娴看到这条消息后，在微博上首度公开了她与金庸的不解之缘。原来1994年，《面包树上的女人》初次面世就是通过金庸先生的《明报》，那是张小娴第一次写小说。而如今，因为《面包树上的女人》改编，张小娴、金庸再次渊源相连。
当年金老独具慧眼发掘出的这部当代情感小说，让张小娴名声大噪。如今，这部作品是否也会在竞争激烈的电视剧市场中掀起收视新潮？我们拭目以待。
