北京时间12月6日，湖人[微博]没有第三次在同一个地方跌倒，没再陷入“砍霍战术”的困境，客场以103-87击败了黄蜂。
湖人(9-10)结束二连败。科比-布莱恩特拿下了29分、6个篮板和4次助攻，达到了30000分的里程碑。德怀特-霍华德18分8个篮板，安托万-贾米森15分，慈世平[微博]11分，保罗-加索尔继续缺阵。
黄蜂(5-12)得分最高的是莱恩-安德森[微博]，他三分球8投5中，拿下了31分9个篮板，格雷维斯-瓦斯奎斯16分9次助攻，罗宾-洛佩斯15分。
NBA总裁大卫-斯特恩先生也亲临现在观战，也许他也想见证科比的30,000分之夜。在昨天的比赛中砍下39分后，科比离30,000分只有13分的差距，今天轻松地到达了里程碑。
科比和湖人更在意的是球队的胜利。此前两战，他们都在领先的情况下被翻盘。昨天对火箭的比赛，他们一度领先17分，但在第四节又遭到“砍霍战术”，又一次被翻盘。尽管霍华德不承认他罚球是湖人失利的原因，但显然这是湖人的软肋。连续败给魔术和火箭这样实力平平的球队，湖人必须得有所作为。
科比并不急着进攻，首节还有5分14秒时，他后仰投篮命中，首次得分。黄蜂以16-11领先后，米克斯还以三分。本节最后2分钟成为科比的天下，他一人包办湖人全部6分。本节还有16.1秒时，科比从里弗斯身后突然插上，抢断得手后快速攻击，以一记扣篮结束。湖人首节只以20-23落后。
加索尔继续缺阵，首发的贾米森表现不俗。第二节还有6分22秒时，他投中三分，湖人只以31-32落后1分。黄蜂以44-36扩大优势后，科比两罚两中，率队反击。本节还有1分16秒时，科比近距离投篮命中，得到了14分，生涯总得分突破30,000分，成为史上最年轻的“30,000分先生”，也是现役球员中唯一达到这一里程碑的。在他面前，还有四座大山要翻越：卡里姆-贾巴尔、卡尔-马龙、迈克尔-乔丹和维尔特-张伯伦。
上半场科比得了17分，湖人以47-48落后。贾米森也得了10分。安德森为黄蜂得了16分9个篮板。
贾米森在第三节一开始又命中三分，霍华德紧接着上篮得手，科比此后连续暴扣，湖人打出13-0的攻击波，一举以60-48超出。
科比里程碑已经达到，剩下的目标就是为球队取得胜利，不要成为里程“悲”。在本节还有1分42秒时，黄蜂就采取“砍霍战术”。但霍华德两罚两中，令黄蜂的计划破产。莫里斯投中一记近乎压哨的三分，湖人以77-64领先。
替补球员也很给力，米克斯和莫里斯相继三分命中，在比赛还有7分26秒时，希尔连投带罚拿下3分，湖人以92-72取得了20分的优势。
黄蜂好不容易将差距缩小到14分，但上场不久的科比还以三分，慈世平在比赛还有2分35秒时也三分命中，湖人以102-84领先。在比分领先的情况下，“砍霍战术”也失去了市场，黄蜂没再采取这种战术。此后霍华德等主力也下场休息，湖人锁定胜局。
