404 Not Found

　　台湾当局农业部门主管陈保基4日提到，农民长期给外界弱势、赚不到钱的刻板印象，他要帮年轻农民正名，提倡改称“农业从业人员”，提升农民地位。

　　据台湾《联合报》报道，陈保基说，只要跟年轻人提到“农民”，多数人几乎联想到自己务农的父亲、祖父般传统农业，但时代变迁，农民不再只是农民，应改称“农业从业人员”。年轻人可在农业领域，从事种植、贩卖、加工到销售，建立产销一条炼，为台湾农业“加值”。

　　他指出，过去台湾农业很少站在消费者角度出发，老农在农村种田一辈子，最大的成就是被夸奖，你种得的水果、养得畜禽“质量很好”，但成就仅止于此，永远跟产业、消费者“脱节”。

　　他认为，台湾农业的出路，必须跳脱“生产面”取向，延伸至整个农业“产业价值”。未来台湾“农业从业人员”不再只是从事传统农业的“生产者”，而是赋予农业“加值”的创新者，引进农业以外的元素，让台湾农业不一样。

　　他说，不仅要藉由农民“正名”，扭转大众刻板印象，更重要的是，农政单位如何把人、土地、产业串连起来，建构台湾农业新价值。而即将上路的活化休耕政策就是从农业“结构”上改变，未来农民不是只出现在农村稻田里，而是出现在消费者身边。