《犹太女孩在上海》回到战争时期的上海
由上影集团上海美术电影制片厂与上海肯米特唐华文化传媒有限公司联合出品的动画电影《犹太女孩在上海》继去年的正式公映之后，昨天再度亮相上海影城，并且作为北京——上海犹太电影节上海站开幕影片进行放映。《犹太女孩在上海》的出品人吴林博士这次不仅推出了电影的小说版，同时还透露，之后还将推出动画电影的续集以及真人版电影。
小说《犹太女孩在上海》的作者吴林博士同时也是影院动画《犹太女孩在上海》的编剧。其实早在2005年，吴林就构思出了这部小说的大纲，然后被一个画家看中，出版了《犹太女孩在上海》的卡通书，还出了英文版，因为市场反应很好，所以到2008年由上影集团上海美术电影制片厂与上海肯米特唐华文化传媒有限公司联合推出了动画电影。
谈起自己的创作初衷，吴林博士表示，其实上海这片土地对二战中的犹太人有特殊的意义，而犹太人在上海生活的故事也很多，但是长久以来都没有专门的作品来讲述这些真实的故事，更特别的是从来也没有一部从儿童视角出发的作品来还原那个年代的那些人。
吴林博士说，从儿童视角出发来写一本书，其实是件挺特别的事，你需要用浅显易懂的语言，但同时又要写得很美、有文学艺术性。在北京长大的吴林从小就喜欢听说书，而说书也给予了他写作的灵感，那种直白又充满节奏感的表述成为了小说《犹太女孩在上海》的叙述语言，小说用艺术的手法讲述了一个朦胧的、但又看得见摸得着的有深厚历史文化底蕴的真人真实，在跌宕起伏的故事中透露出浓浓的人间真情。同时吴林博士透露，接下来他还会创作犹太人在上海生活的小说，作品名字暂定为《上海车站往事》，讲述一名负伤的犹太军官来到上海，在这里找寻到爱情的浪漫故事。
从小说到卡通书到电影，《犹太女孩在上海》凭借完整的衍生形态成为中国动画产业链发展的成功范例。影院动画《犹太女孩在上海》目前已经在38个国家举行了数百场放映。自2012年获得耶路撒冷国际电影节提名奖之后，又先后获得中国(常州)国际动漫艺术周金卡通最佳动画长片奖、上海优秀单项成果奖、四川电视节最佳编剧提名、中国吉林国际动漫大展吉林动画学院奖最佳电影动画片奖、澳门国际电影节最佳动画片奖、国家广电总局推优、雅安国际电影周最佳动画片奖、台湾关渡国际动画节闭幕片奖(最高荣誉)。并于2011年10月8日在中央电视台电影频道首播。
