江西省上饶的杨某因涉嫌非法转让、倒卖土地使用权日前被江山市公安机关依法刑事拘留。笔者8月25日从江山市公安局获悉，这是江山警方打击经济犯罪“破案会战”打响后，侦破的第一起涉嫌非法转让、倒卖土地使用权案件。

　　2010年1月，犯罪嫌疑人杨某未经有关部门批准，以牟利为目的，擅自将位于江山市长台镇花园村约6亩的土地以约30万元人民币的价格转让给王某，并与王某签订了资产转让协议。同年4月，王某未经有关部门批准，擅自在该土地上动工建造厂房，并于2011年11月将建好的厂房及地块租给江山市某木业公司使用。

　　经实地测量，该块农用地总面积为4055.25平方米，耕地种植条件损毁程度为重度损毁。办案民警说，杨某的行为违反了《中华人民共和国刑法》第二百二十八条“以牟利为目的，违反土地管理法规，非法转让、倒卖土地使用权”的规定，涉嫌非法转让、倒卖土地使用权罪。而同案中的王某因违反土地管理法规，非法占用农用地，改变被占用土地用途，数量较大，造成农用地大量损坏，其行为涉嫌非法占用农用地罪。日前，杨某和王某被江山警方依法刑事拘留，案件正在进一步审理中。

　　编后：

　　近年来，许多企业和个人为了各自的经济利益，未经土地主管部门批准，擅自转让土地使用权的现象时有发生。在此提醒大家，国家对土地资源的开发、利用、征用、转让等实行严格的管理和保护制度，禁止土地被非法占用、转让、倒卖；对非法转让土地使用权的行为，轻则受到行政处罚，重则追究刑事责任。希望有关各方从这起案件中吸取教训，同时也呼吁主管部门加强宣传力度，让相关人员知法、守法，避免违法事件再次发生。