浙江在线衢州07月05日讯 6月下旬,美国新泽西州Pingry学校的8位中学生和3位老师,来到我市访学一周,与衢州二中师生零距离交流。此行给他们留下了深刻印象,他们说:“衢州风景很美,中国学生读书很用功。”
11位美国师生在衢一周游
Pingry学校不少师生都是第一次来到中国,第一次感受课堂氛围。与二中学生一起上的一堂英语课上,中美学生用英语流畅交流,气氛很融洽。
中美学生一起上课,是访学的一部分。美国师生还游览了衢州美丽的景点,感受毛笔字、太极拳、京剧、围棋等中国文化,丰富多彩的中国文化让这些美国师生印象深刻,他们有模有样地练起了毛笔字,学着京剧演员的动作。
不过,他们此行更重要的内容是与衢州二中的师生联谊,感受学校的氛围。Pingry学校师生与二中学生一起打篮球和乒乓球。在宿舍里,这些一直用洗衣机洗衣服的美国中学生们,还第一次用自己的双手搓洗起了衣服。
衢州二中校长潘志强说,二中自1995年与美国明尼苏达州雷德温市开展教育交流项目以来,通过各种国际交流活动让百余位教师、千余名学生拥有在国外接受国际理解教育的经历。有50多位外教曾在衢州二中任教,几百位国际友人来访。Pingry学校是具有150多年历史的全日制私立学校,与二中结成友好学校已经两年,在今年春节期间,二中十多位师生曾前往该校访学。潘志强表示,两校间的互访是个包容、尊重、理解、学习的过程,是一个双赢的举措。
美国师生说:中国学生读书很用功
对于在中国的感受,很多美国学生都用到了“different”(不一样)这个词。读八年级的Claudia Hu(胡珂迪)感受了中国的课堂后说,这里跟美国很不一样,中国课很有意思,但是要难很多。Jonathan和Jeremy是双胞胎兄弟,都在读十年级。他们觉得衢州很好玩,学校很有意思,同学们也很友好,走在校园里,时不时就会有学生跟他们打招呼。但上课方式有点不一样。“这里的英语课采用在电子屏幕上摇号点名让同学发言,但美国课堂上,学生都是自己举手发言。”
Deirdre O’mara(马德佳)是Pingry学校的生物老师,她觉得衢州风景很美,中国的毛笔字很优雅。而对于校园生活,她最大的感受就是,这里的学生实在太勤奋了。“学生们一大早就起来,在早锻炼就拿着课本在操场上晨读。而美国的学生更多是将时间花在社团活动上。并且这里的学生上课都很专注,而在美国,老师上课要花不少精力去吸引学生的注意力才行。”马德佳说,这值得美国学生学习,她准备回去之后将中国校园的情况讲给他们听,激励他们更用功学习。
不过,不少美国师生也觉得,到了衢州才发现,与“中国学生只会死读书”的刻板印象不同,二中的学生兴趣很广泛,既会学习又会生活。
“不少孩子还是在自己人生中第一次受到隆重的欢迎。”Pingry学校带队教师郝艺动情地说,衢州二中的师生十分优秀,给美方学校留下了特别好的印象。正是二中师生的优异表现才促成了此次的回访,这是该校期待已久的事。
二中师生说:美国学生懂礼貌很外向
尽管不太会中文,但美国的学生还是很努力地一字一顿地用现学的中文说着“你好”、“谢谢”等礼貌用语。Pingry学校师生来衢期间,二中英语老师郑婵娟陪同了他们大部分时间。她说,他们很懂礼貌,不管别人帮了他们什么忙,即便是很小的事情,都不忘说“谢谢”。“在信安阁感受中国书画后,他们都快到学校了,突然想起来忘了道别了,又赶回去道别。”
这些美国学生很有团队精神,这是郑婵娟老师带他们去衢州景点时感受到的。“我们出去游玩时,如果团队里大家不熟悉,就可能三五成群分开走,但他们与我们却自然而然组成一个团体,始终走在一起,如果有一个人没跟上,他们都会停下来等。”
二中学生陈于洁说,与美国的开放式教育不同,中国的孩子自小就被教育得较为内敛,在交谈的过程中,中国学生会紧张,而美国学生虽略有羞涩,却落落大方,即使面对着整个班级的围观,也能毫不在意地兀自大笑。他们的喜悦和想法,都会毫不掩饰地溢于言表。
离别的日子,两校师生依依惜别。Pingry学校的师生临别感言中提到,他们这一次亲历中国高中课堂,旁听甚至参与了各个科目的课程,对二中师生的勤勉,师生关系的融洽,校园文化的积极上进,表示由衷的钦佩和赞叹,这次访学使他们对中国、中文、衢州都有了全新的认识,是一次意义非凡的体验。